Circuit Ouzbékistan : au cœur de la vallée de Fergana

Depuis Tachkent, vous irez de villes en villages à la découverte de tout le patrimoine de la vallée de Fergana, région très fertile, situé au cœur de l’Ouzbékistan.

Cette vallée, où de nombreux sites antiques rappellent qu’autrefois elle était le berceau de différentes civilisations, est une étape incontournable sur la route de la soie.

Au-delà de son passé historique, la vallée de Fergana est aussi connue pour son artisanat, et notamment, celui de la production de céramique et de tissus en soie et coton. C’est ici que sont fabriqués les fameux Suzanis (tissus en coton ou en soie brodés à la main), et les tissus naturels Adras et Atlas dont le centre de production situé à Marguilan (l’une des plus anciennes ville de l’Ouzbékistan), est classé dans la liste de l’héritage culturel de l’UNESCO.

La richesse de cette vallée verdoyante ne s’arrête pas là. Véritable oasis de fertilité, protégée par les montagnes qui l’entourent de la rudesse du climat, elle est baignée de jardins florissants où sont cultivés coton, riz, blé et toutes sortes d’arbres fruitiers. Au moment de la récolte, un spectacle à ne pas manquer, est celui des cueilleuses en tenues traditionnelles très colorées, s’affairant dans les champs.

Avec les habitants, vous participerez à toutes sortes d’activités. Ils vous initieront à leurs coutumes et à leur artisanat. Les ouzbeks auront plaisir à partager avec vous leurs savoir-faire et un peu de leur quotidien. Ces moments de rencontre et de partage seront l’occasion de découvrir les richesses de la culture de ce peuple si particulier et de vous plonger dans les traditions de cette jolie région.

Vous visiterez également des monuments historiques remarquables, joyaux de l’architecture du cœur de l’Asie Centrale. L’histoire de cette vallée fascinante n’aura plus de secret pour vous.

Vous aimerez :
– Partager le quotidien des ouzbeks, en vivant chez l’habitant.
– Visiter les centres de production de tissus et de céramiques.
– Découvrir le passé historique et visiter les sites incontournables de la région.

Jour 1 – Paris > Tachkent

Immersion ouzbèke, visite du complexe Khazrati Imam et du marché Chorsu

Accueil à l’aéroport de Tachkent par notre guide francophone. Transfert à l’hôtel et repos. Visite du complexe Khazrati Imam qui se compose du mausolée de Kaffal Chachi (XVI s.), la madrasa Barakh khan(XVI s.) et la mosquée Khasti Imam. Déjeuner au restaurant en ville.

Découvre du marché Chorsu. Dîner au restaurant en ville. Nuit à l’hôtel.

Jour 2 – Tachkent > Chodak

Traversée du col Kamchik, découverte du village de Chodak

Petit-déjeuner. Départ vers la vallée de Fergana. Traversée du col Kamchik seul point d’accès à la vallée et arrivée à Chodak, village situé au pied des montagnes. Installation chez l’habitant. Déjeuner chez la famille.

Découverte du village, du mode de vie des habitants et de leur travail quotidien. Dîner et nuit chez l’habitant.

Jour 3 – Chodak >  Kokand

Visite des citadelles et de la résidente des Khans du Khanat

Petit-déjeuner. Promenade à travers les ruines des citadelles, Mounchoktepa, Gouroumsaroytepa qui jouaient un rôle important sûr la Grande route de la Soie à l’époque médiévale. Balade jusqu’à la source pour rencontrer les locaux et les familles qui viennent ici pour se reposer dans la nature. Déjeuner dans un café local.

Départ à Kokand et visite de la résidence des Khans du Khanat, Royaume turco-mongole, bâti en 1860-1870. Visite de la mosquée du vendredi. Dîner en ville, nuit à l’hôtel.

Jour 4 – Kokand > Richtan

Démonstration des étapes de fabrication de poterie traditionnelle et atelier

Petit-déjeuner. Route vers Richtan, centre céramique de la vallée de Fergana. Installation chez la famille d’accueil, des artisans potiers. Ils effectuent l’ensemble des étapes de poterie traditionnelle : modelage de la terre glaise locale, application de l’engobe blanc, séchage, ébauche des motifs au crayon à papier, application des émaux au pinceau, cuissons. Démonstration de chaque étape et atelier d’initiation.

Déjeuner et dîner chez la famille. Nuit chez l’habitant.

Jour 5 – Richtan

Journée en immersion consacrée à la découverte de la vie quotidienne des habitants

Cette journée est consacrée à la découverte de la vie quotidienne des habitants de la région. Lever très tôt le matin pour aider la famille dans leurs occupations quotidiennes : préparation du petit-déjeuner, nourrir les animaux, nettoyage des appartements… Petit-déjeuner.

Promenade à travers les villages alentour. Rencontre et échange avec les habitants. Déjeuner dans une famille du village.

Retour chez la famille d’accueil. Dîner et nuit chez l’habitant.

Jour 6 – Richtan > Quva > Fergana

Travail avec les locaux dans les champs et vergers, visite du musée d’histoire et du marché de Fergana

Petit-déjeuner. départ pour Quva. Cet arrondissement est célèbre pour ses champs de légumes, ses vergers d’abricotiers, citronniers, grenadiers et cerisiers. Travail avec les locaux dans les champs pour récolter des fruits ou labourer la terre. Déjeuner avec les paysans.

Route vers la ville Fergana. Visite du musée d’histoire, promenade dans le parc et visite du marché. Dîner en ville. Nuit à l’hôtel.     

Jour 7 – Fergana > Marguillan

Visite de la fabrique artisanale de tissus en soie, visite de l’atelier de broderie de Suzanis et atelier de broderie

Petit-déjeuner. Départ pour la ville de Marguilan, plus grand centre de fabrication de soie traditionnelle d’Ouzbékistan, fondée par Alexandre le Grand. Installation chez la famille d’accueil dont le métier est de broder des chapeaux traditionnels. Visite de la fabrique Yodgorlik, où la fabrication des tissus de soie « Atlas » et « Adras » est encore manuelle. Démonstration de tous le processus de fabrication de ces tissus : filature et moulinage, tissage et teinture. Visite des ateliers où sont brodés par des femmes, les magnifiques suzanis. Déjeuner chez la famille.

Atelier de broderie chez la famille d’accueil.Préparation du dîner avec la famille. Dîner et nuit chez l’habitant.

Jour 8 – Marguilan > Tachkent

Balade en bateau sur le lac, visite du marché local et soirée spectacle de Kalaripatyu

Petit-déjeuner. Départ pour l’un des plus beaux et grands marchés animés de la vallée de Fergana. Découverte du complexe commémoratif le plus saint de Marguilan, Pir Siddik ou « Kaptarlik », construit au cours du XVIIIe siècle. Balade à travers les quartiers et dégustation de « obi non’ », le pain chaud traditionnel. Visite de la maison de thé. Déjeuner au restaurant. Transfert à la gare pour prendre le train retour pour Tachkent. Dîner d’au-revoir et transfert à l’aéroport  pour votre vol retour.

Le programme peut être soumis à des modifications.

Nos voyages en groupe (de 4 à 8 personnes) sont garantis dès 4 inscriptions pour une même date de départ.

Le tarif affiché est calculé sur la base d’un groupe de 4 personnes, hébergement en chambre double, sans aérien (nous pouvons réserver pour vous les billets d’avion).
Il peut faire l’objet d’un réajustement, en fonction du nombre de personnes inscrites, de la date de départ (haute saison et périodes de vacances scolaires).

Tous nos voyages peuvent être privatisés à partir de 2 personnes, aux dates de votre choix.

INFORMATIONS TARIFAIRES

Ce que le prix comprend :

– Tous les transferts sur place en transports locaux ou véhicule privé ;
– L’assistance d’un guide local professionnel francophone ;
– Les activités, excursions et visites prévues au programme ;
– L’hébergement avec petit-déjeuner, en chambre double dans les hôtels, maisons d’hôtes et chez l’habitant ;
– Les repas chez l’habitant ou dans les restaurants locaux mentionnés dans le programme ;
– L’eau embouteillée (1 bouteille par jour et par personne) ;
– Les frais d’entrée et permis de visite pour les visites comprises dans votre itinéraire ;
– Une assistance/rapatriement
– La contribution à un projet de développement local (voir onglet projet solidaire).

Ce que le prix ne comprend pas :

– Les vols internationaux A/R (nous pouvons les inclure) et les taxes aériennes ;
– L’adhésion obligatoire à l’association : 20 € par personne ou 30 € pour une famille ;
– L’assurance voyage multirisques ;
– Le supplément chambre individuelle (80 €) ;
– Le droit de photos dans des sites touristiques (le cas échéant) ;
– Les pourboires aux guides, chauffeurs, etc. (à votre discrétion*) ;
– Les achats personnels tels que souvenirs, cigarettes, etc. ;
– Les boissons alcoolisées et toutes les boissons prises hors celles fournies ;
– Les frais d’appels téléphoniques, de lessive et de blanchisserie ;
– Les vaccins et autres médicaments préconisés pour la destination ;
– Tout autre service non mentionné dans le programme ou dans la partie « Le tarif comprend  »

Explorez en détail nos conditions générales de vente.

1. Formalités administratives

Passeport : passeport en cours de validité, valable au moins 3 mois après la date de retour. Il doit disposer d’au moins 3 pages vierges dont 2 face à face.
NB : depuis le 15 janvier 2017, les enfants mineurs doivent eux aussi avoir un passeport individuel. L’autorisation de sortie du territoire est rétablie pour les mineurs français voyageant leurs parents. Les mineurs voyageant dans ces conditions devront présenter : carte d’identité ou passeport (selon les exigences du pays de destination), le formulaire d’autorisation de sortie du territoire, signé par l’un des parents titulaires de l’autorité parentale, ainsi qu’une photocopie du titre d’identité du parent signataire.

Visa : pas de visa requis pour des séjours de moins de 30 jours.

2. Santé

Pas de vaccin obligatoire.

Vaccins conseillés :
– DTCP
– ROR
– Hépatite A et B
– Typhoïde

Renseignements sur le site de l’Institut Pasteur

3. Spécificités du voyage

Activités sportives et condition physique : niveau de marche facile.

Encadrement : vous serez accompagné durant tout le séjour par un guide local professionnel francophone.

Bagages : transfert et transport des bagages journalier. Chacun portera un petit sac à dos pouvant contenir ses affaires personnelles (papiers, argent, appareil photo, lunette de soleil, casquette ….).

Hébergement : hôtels et chez l’habitant.

Restauration : Pension complète. Petits déjeuners et dîners pris dans les hébergements, chez l’habitant ou au restaurant. Déjeuners pris chez l’habitant ou au restaurant.

Transport : Tous les transferts se font en voiture ou minibus privatisé, selon la taille du groupe avec chauffeur professionnel.

Assurance Multirisques : Pour bénéficier d’une couverture complète avant, pendant, et après votre séjour, nous vous conseillons vivement de souscrire notre assurance multirisque qui inclut :
– la Garantie Annulation – la Garantie Retard d’avion – la Garantie Bagages (perte et vol) – la Garantie Responsabilité civile – la Garantie Interruption de séjour.
L’assurance de votre carte bancaire n’est en aucun cas suffisante pour vous couvrir de façon optimale. Pour vous garantir confort et sécurité, choisissez notre assurance adaptée à votre voyage ! (à souscrire le jour de votre réservation).

4. Infos pratiques

Durée de vol depuis Paris (avec escale) : 10h pour Tachkent

Décalage horaire : +3h, l’été et  +4h l’hiver.

Monnaie officielle : le Sum (ou Soum)

1 Euro = 12 205 Sum